DE MARTES DE CARNAVAL A CERVANTES, CREADOR DE LA NOVELA MODERNA

¿SABÍAS QUE EL CARNAVAL ESTÁ EN LA BASE DE LA  NOVELA POLIFÓNICA?

El origen de la novela polifónica está, para M. Bajtin, en el Carnaval. En él, y desde la Edad Media, los distintos lenguajes sociales confluían bajo el disfraz y la burla, la  parodia, en la subversión del orden establecido. Se trataba de la transgresión de los valores institucionales. El mundo al revés. Alteración permitida  para el pueblo durante los días de Carnaval. 

Así, bajo el disfraz, cual personajes de novela, portaban lo que podríamos llamar la voz de otro y, como si  se tratara de un novelista que organizara la voz de sus personajes en el relato, los lenguajes sociales del cura, el obispo, el rey, la reina, el alcalde, el médico o el escribano confluían en las calles y las plazas. Nadie se libraba de la parodia. 

Y de ahí, a la novela polifónica, trasvase de ideología mediante el diálogo: voz de voces, en un tiempo y espacio determinado, elaborada artísticamente en la novela (cronotopo) bajo la pluma del gran Cervantes.